Реальный Французский

L'histoire derrière le tube : "J'ai tout oublié" de Marc Lavoine & Cristina Marocco En 2001, Marc Lavoine signe l'un des plus grands duos de la chanson française. Vingt-cinq ans plus tard, ce titre r

(без текста)

Как француз скажет, что у него «поехала крыша» из-за любви, не используя банальное je t'aime? 💔 Всю эту неделю мы крутим на повторе культовый дуэт Марка Лавуана и Кристины Марокко «J'ai tout oublié»

(без текста)

Тайный агент EN: как одно маленькое слово заменяет целые фразы Всю неделю мы разбираем шедевр Марка Лавуана «J'ai tout oublié», и сегодня время поговорить о единице грамматики, которую часто недооцен

(без текста)

Чтение песни. Попробуйте прочитать текст песни, уделяя внимание произношению.

История песни Pourquoi tu vis История превращения испанской песни «Porque te vas» во французский хит «Pourquoi tu vis» и её последующий триумф в СССР - это классический пример культурного феномена, в

Перевод песни А теперь попробуйте перевести песню, проверяйте себя строчка за строчкой по переводу, идущему закрытым шрифтом ниже строчек текста. À deux pas d'ici j'habite В двух шагах отсюда я жив

J’ai tout oublié - Marc Lavoine et Cristina Marocco À deux pas d'ici j'habite Peut-être est-ce ailleurs Je n'reconnais plus ma vie Parfois je me fais peur Je vis dans un monde qui n'existe pas Sans