Живой сербский

3+1 философские фразы → житейская мудрость сербов. 1. Ако прође, прође. букв. Если пройдёт, пройдет. Злые языки скажут: это наше “авось”. Я скажу: попытка — не пытка. 2. Није коме je намењено, већ

Отдыхаем в Черногории Ну, если можно так назвать: когда у тебя премьера авторского курса, двое маленьких детей, боль в горле и температура 37,2😅 И наши сербские друзья тоже здесь. Так получается, ч

Фу по-сербски А кто Вам ещё это расскажет?😅 Я? Нет — мы! Смотрите видео ☝🏼 У этого видео больше 50 000 просмотров в розовой соцсети. Эвелина 🔥 Если Вы не хотите, чтобы Ваш разговор с сербами за

Почему русским тяжело даются языки? Учим-учим, много слов знаем, а общаться не получается. Причин несколько, разберу неочевидную☝🏼 Листайте слайды. Курс “Свой среди сербов” — программа и подробност

Народное творчество для билингва в отпуске. Сейчас мы отдыхаем в Черногории в оригинальном составе. Нас 4 и наш сербский дедушка. Эвелина смеётся, что от мамы узнала новые выражения, такие как: “Тёт

1. Если Вы хотите говорить по-сербски → Вам нужно осваивать сербский язык. 2. Если Вы хотите общаться с сербами → Вам нужно осваивать культуру общения. 3. Если Вы хотите дружить с сербами, строить

(без текста)

Погружение в другую культуру, изучение её, даже когда ты в эту культуру переехал жить, не является необходимостью… Можно переехать в Сербию, а жить как будто в России. Общаться с русскими, ходить в р

Увидела шутку у сербов😁 — Како се зове Рус који воли лимуне? — цитРУС 😆 — Как называется Русский, который любит лимоны? — Цитрус

Меня удочерили сербы. Хотела ячейку общества, получила семью. В слайдах рассказала, как я оказалась в Сербии. Очень мне жаль, что тогда в 2009 году: у меня не было инструкции или хотя бы понимания,