Nihongo - Японский язык

Тупик; безвыходное положение 袋小路 (ふくろこうじ) [fukuro kouji] Пример: 🇯🇵迷っている間にも、どんどん袋小路に追いつめられていくみたい。 🎗まよって·いる·あいだにも、どんどん·ふくろこうじ·に·おいつめられて·いく·みたい。 🇷🇺Пока я колебался, меня словно загоняли всё дальш

Внук; внучка — 孫 (まご) [mago] Пример: 🇯🇵老人が孫たちに囲まれて座っていた。 🎗ろうじん·が·まご·たち·に·かこまれて·すわって·いた。 🇷🇺Старик сидел в окружении внуков. ⛩Учим японский с @yaponskoe

Гнить; разлагаться — 腐る (くさる) [kusaru] Пример: 🇯🇵卵は夏には腐りやすい。 🎗たまご·は·なつ·には·くさり·やすい。 🇷🇺Летом яйца часто портятся. ⛩Учим японский с @yaponskoe

Мышцы; мускулы — 筋肉 (きんにく) [kinniku] Пример: 🇯🇵体中の筋肉が痛いです。 🎗からだじゅう·の·きんにく·が·いたい·です。 🇷🇺У меня болят мышцы по всему телу. ⛩Учим японский с @yaponskoe

Начало — 始まり (はじまり) [hajimari] Пример: 🇯🇵映画は2時に始まった。 🎗えいが·は·にじ·に·はじまった。 🇷🇺Фильм начался в 2 часа. ⛩Учим японский с @yaponskoe

Неудача; ошибка; промах — 失敗 (しっぱい) [shippai] Пример: 🇯🇵彼の安定的な支持が無ければ、私の事業は失敗に終わっていただろう。 🎗かれ·の·あんていてき·な·しじ·が·なければ、わたし·の·じぎょう·は·しっぱい·に·おわって·いた·だろう。 🇷🇺Если бы не его постоянная поддержка, моя зат

Ресницы — まつげ [matsuge] Пример: 🇯🇵さかまつげがあります。 🎗さ·か·まつげ·が·あります。 🇷🇺У меня вросшие ресницы. ⛩Учим японский с @yaponskoe

Молоток — 金槌 (かなづち) [kanadzuchi] Пример: 🇯🇵彼はうっかり金槌で親指を叩いてしまった。 🎗かれ·は·うっかり·かなづち·で·おやゆび·を·たたいて·しまった。 🇷🇺Он случайно ударил молотком по большому пальцу. ⛩Учим японский с @yaponskoe

Растворяться — 溶ける (とける) [tokeru] Пример: 🇯🇵砂糖は熱いコーヒーに入れると溶ける。 🎗さとう·は·あつい·コーヒー·に·いれる·と·とける。 🇷🇺Сахар растворяется в горячем кофе. ⛩Учим японский с @yaponskoe

Легкий ветерок — そよ風 / 微風 (そよかぜ) [soyokaze] Пример: 🇯🇵甘い香りがそよ風に乗ってくる。 🎗あまい·かおり·が·そよかぜ·に·のって·くる。 🇷🇺Лёгкий ветерок разносит сладкие ароматы. ⛩Учим японский с @yaponskoe