Записки арабиста||مذكرات المستعرب

"الْجَمَال يَجْذِبُ الْعَيْن، وَلَكِنَّ الشَّخْصِيَّة تَأْسِرُ الْقَلْب." "Красота притягивает глаз, а личность захватывает сердце."

Нашел старое видео. Все также потрясающе😂 ⚡️ Всех коллег поздравляю с Международным днём переводчика🤝 А ребятам, которые только учатся в этом направлении, желаю упорства и терпения. Запаситесь صبر

Как в арабском языке передать сомнение в утверждении, а именно русское "якобы": Нам понадобится глагол َزَعَم и его производные: يَزْعُمُ أنَّهُ نَسِيَ الإِجْتِمَاع - Он якобы забыл о встрече А

📌 О полезном Глагол جعل в отличии от глагола فعل часто передаёт значение "заставлять что-то делать" / "делать каким-то"

(без текста)

☎️ О телефоне: 📱 هَاتِفٌ مَحْمُول - мобильный телефон 📱 هَاتِفٌ ثَابِت / أرْضِيّ - стационарный телефон 📱 شَحَنَ الهَاتِف - зарядить телефон 📱 الْهَاتِفُ مُغْلَق - телефон занят или нахо

⚡️📚📱🇸🇦 На российских онлайн-платформах с начала 2026 г. вырос спрос на литературу по арабскому языку, а также скачивание приложений для самостоятельного изучения арабского языка. По мнению эксп

А для тех, кто только в начале пути, вот⬇️ الضَمَائِر المُتَّصِلَة

Просто читаешь книгу про постапокапсис, а тут такое... Апокалипсис 🔚 نِهَايَةُ الْعَالَم Природная катастрофа 🌊 كَارِثَةٌ طَبِيعِيَّة Эпидемия 🦠 وَبَاء Ядерная война ☢️ حَرْبٌ نَوَوِيَّة

🛍 Магазины на любой вкус: 🏪 مَتْجَر - место торговли / магазин 🏪مَحَل / مَحَل تِجَارِيّ - торговое место / магазин 🏪 دُكَّان - торговая лавка 🏪 بَقَالِيَّة - бакалея (продовольственный магаз