БОМБОРА GAMES

🇷🇺 Видеоигру невозможно «просто перевести» Локализация — это вечная битва с нехваткой контекста, культурными ловушками и техническими рамками. Выиграть её без компромиссов не выйдет: у каждого язык

👀 Просто показываем обложку масштабной хроники консольных войн Работа над книгой «Атака гигантов. Борьба Nintendo, Sony и Microsoft за внимание игрока» выходит на финишную прямую. Делимся дизайном ф

🐎 Релиз новых «Героев» — отличный повод напомнить о грядущей книге На прошлой неделе Heroes of Might and Magic: Olden Era вышла в раннем доступе. За это время игра уже успела разойтись тиражом в 500

🏴‍☠️ Анонсирован ремейк Assassin's Creed Black Flag Классику перенесли на свежий движок, подтянули графику, осовременили боевую систему и физику воды. Релиз состоится 9 июля 2026 года. Времени не

🎬 Экранизация Street Fighter получила новый трейлер В зарубежный прокат фильм выйдет 16 октября. А пока до премьеры есть время, можно детально изучить историю файтинга в нашей книге «Наследие Stree

⚔️ Релиз полной истории видеоигр по «Звёздным войнам» стал ещё ближе В честь «May the 4th» делимся отличными новостями. Работа над книгой «Star Wars. История игровой вселенной» перешла на новый этап

Мы напечатали дополнительные тиражи наших главных хитов 👾 «Кровь, пот и пиксели. Обратная сторона индустрии видеоигр» Бестселлер Джейсона Шрейера раскрывает обратную сторону геймдева на примере разр

🏴‍☠️ Память любит нас обманывать До анонса ремейка Black Flag многие фанаты твердили, что оригинал до сих пор выглядит отлично и обновлять его незачем. Но стоило разработчикам показать первый трейл

♥️ Показали первый трейлер нового фильма по Resident Evil За постановку очередной экранизации отвечает режиссер Зак Креггер, а премьера намечена на 18 сентября. Фильм не будет опираться на сюжет ни о

🩸ефисто вернулся в Diablo 4 Дополнение Lord of Hatred уже вышло, и вместе с новым сюжетом в игру полноценно вводят чернокнижника, а также расширяют возможности уже доступного паладина. Журналисты а